In French law, there is a specific concept of a fonds de commerce. Frequently, when English-speaking lawyers refer to an asset deal, in French law, this will mean the sale of a fonds de commerce. The key defining component of a going concern or fonds de commerce is the customer-base or clientele.